倭国の国家形成に大きな影響を与えた韓半島の国々、倭国のルーツを求め韓国の古墳や名刹、遺跡を訪ね歩いた旅の記録です。

야마토국의 국가 형성에 큰 영향을 준 한반도의 나라들, 야마토국의 루트를 요구 한국의 고분이나 유명한 절, 유적을 찾아 다닌 여행의 기록입니다.

倭国の国家形成に大きく関わった韓半島からの渡来人、その足跡を求めて関西を中心に日本各地の渡来遺跡を探索しました。

야마토국의 국가 형성에 크게 관련된 한반도로부터의  도래인, 그 발자국을 요구해 칸사이를 중심으로 일본 각지의 도래 유적을 탐색했습니다

2005年1月に実施した韓国古墳巡りの第二部、羅州、霊岩、海南編です。

今まで訪ね歩いた日本各地の横穴式石室や石棺の画像を地域ごと、形式ごとに分類してみました。

지금까지 찾아 다닌 일본 각지의 횡혈식 석실이나 석관의 화상을 지역마다, 형식 마다 분류해 보았습니다.

日本各地の古墳を訪ね歩いた旅の記録、倭人伝のルートに沿って博多から釜山までの旅の記録などなど。

일본 각지의 고분을 찾아 다닌 여행의 기록, 왜인전의 루트에 따라서 하카타에서 부산까지의 여행의 기록 등 등

古墳巡りの合間に訪ねた旅先での思い出や、地元奈良の風景などを集めました

고분 순회의 사이에 방문한 여행지에서의 추억이나, 현지 나라의 풍경등을 모았습니다